Si te dedicas a la industria literaria o si vas empezando, seguramente te surgieron muchas dudas sobre el proceso y cómo se lleva a cabo cada una de sus partes, pero sobre todo, ¿En dónde entra tu participación en toda esta cadena de acciones para que un libro llegue a varias manos y ojos?
Antes que continuemos definiremos el servicio editorial cómo los servicios que se realizan para generar o producir una obra literaria o documento editorial; los cuales siempre se regirán por la voluntad del cliente en cuestión, tomando en consideración diversos temas que se someterán a investigación y a una posterior elaboración.
A continuación mencionaremos los servicios más importantes que elabora una editorial en cualquier texto que se desea publicar.
- Corrección de estilo. Muchos autores no están plenamente convencidos de dejar en manos ajenas su manuscrito, ya que se corre el riesgo de que se cambie la esencia de la obra o peor aún, el significado.
Sin embargo no debemos olvidar que generalmente la casa editorial la elige el autor gracias la semejanza en el estilo que se maneja; por lo cual generalmente ya se cuenta con un manual de estilo donde se explica esta parte. En su mayoría lo que se busca es eliminar vicios del lenguaje, falta de ortografía y sintaxis en el texto.
- Corrección ortotipográfica. Una vez que se tenga la corrección ortográfica se procede a eliminar errores en el formato físico del texto cómo viudas, dobles espacios, fuentes divergentes, uso de negritas, cursivas y versales, foliación, espacios en blanco, etc.
- Cuidado de la edición dentro los servicios editoriales. Esta parte se encarga de revisar que en los dos procesos anteriores se haya cumplido bajo los estándares y tiempos preestablecidos con el cliente.
- Diseño editorial. Para esta parte estamos cerca de la recta final, se define el presupuesto de la producción masiva, según lo acordado con el cliente, cómo se difundirá la obra y la ergonomía para el lector de la obra.
- Diagramación y desarrollo gráfico.La parte que se refiere a la diagramación es el arte de transformar de forma literal, el Word que entrega el cliente en un libro; mientras que el desarrollo tipográfico se refiere a todos los elementos visuales que se le da a la obra para hacerla atractiva para el lector.
- Impresión y acabado Una vez impreso con todas las modificaciones digitales, viene un proceso manual que se llama Artes Gráficas, en el cual se le da la presentación final mediante el proceso de encuadernado.
- Difusión y publicación de una obra. Y finalmente la parte de dar a conocer al mundo la existencia de la obra; generalmente las editoriales también tenían la tarea de la difusión; por lo que se han visto obligadas, para tener mayores ingresos, aprender métodos de mercadotecnia digital.
Leave a Reply